バイリンガル・コミックスで英語学習

有名ショッピングモール
ほしいものが見つかる

・Amazon.co.jp通販グッズの紹介

　漫画で英語を勉強しましょう

　仕事で英語版のホームページを作ろうと企画しているのですが、得意でない英語で、微妙な言葉のニュアンスが伝えられるかどうかが、すごく大きな問題でして、教科書のような英語では読んだ方も面白くないだろうし、やはりネイティブに通じるようなジョークも書きたいし、アレコレ願望ばかり膨らんでしまい、結局もっと英語を勉強しておけばよかった、と言う結論に達するのです。涙

そんなわけで、英会話個人レッスンで検索すると、英会話スクールではなくて、個人で直接受けられる外国語教師を見つけられるサービスもあったりするので、やはりネイティブに習うのが一番だろうなと思っていたのです。

　今日、池袋のジュンク堂（本屋）で英語の本を探していたら、あった、あったあった　バイリンガル・コミックス。

英会話の本だと、会話の状況がイマイチ現実的でない場面がおおくて、これじゃ使えないなと思いつつ、TOEICの本では、確かに英語の勉強にはなるだろうけど硬すぎるし、なにか無いかと探していたわけです。

バイリンガル・コミックス　つまり英語と日本語で書かれている漫画本。

立ち読みしていたら、コレは使えるかも？　直感で、ゲゲゲのキタロウ第一巻を買ってしまいました。

ゲゲゲの鬼太郎 1 バイリンガル版 　アマゾンにありました。

漫画なので、言葉のニュアンスはよく分かるし、なるほど英語ではこう言うわけだね、と結構分かりやすいのです。

ちょっと暫くの間、このバイリンガル・コミックスで英語修行してみようという今日この頃。

アマゾンのバイリンガル　コミックス